ネイティブ同士で語学勉強しあえるWEBサイト
日本人が英語を勉強したい時は英語を母国語に持っている人と話をしたりコミュニケーションを取るとよいとされています。逆に外国の人で日本語を勉強したいなら日本語を母国語にする人とコミュニケーションを取るとよいのでしょう。おそらくそれぞれの国には互いに英語を学びたい人、日本語を学びたい人がいるはずです。自分の国の言葉はそれなりに理解しているでしょう。あるWEBサービスでは語学の勉強をしたい人を支援してくれます。まず自分が勉強している外国語を使って文章を書きます。するとその外国語を母国語とする人がそれを見ます。そして内容をチェックして間違っているところなどを指摘します。添削が終わると書いた人にその情報が戻されてきます。自分の書いた言葉が問題あるかどうかを知ることができます。
もしこのサービスを利用するなら自分も添削する側になって添削してあげましょう。自分の母国語で文章を提出されていればそれを選択して添削をします。日本語はてにをはが難しかったり感じが難しかったりします。その他英語とは主語と述語の順序が異なる場合があり間違っている文章を見つけることもあります。明らかに間違っているものを指摘して利用してもらうと喜ばれます。